不知道為什麼台灣人那麼喜歡獺祭，夏天的時候跟朋友去逛街，朋友推薦我買獺祭氣泡酒版，朋友說很好喝。因為我很喜歡喝氣泡飲就買單了。
但我其實酒量不好，平時也很少喝酒。今天剛好朋友來我家吃飯，就開了獺祭來喝。朋友很驚訝地說我居然還沒喝?
友：這個不是有保存期限嗎?
S：應該沒有吧？反正過期也可以喝啦！
（從冰箱拿出獺祭氣泡酒一看）
S：啊！它上面寫因為有活性酵母所以出兩廠個月內要喝完……都已經過快半年了，算了，反正我們也不是要喝它的活性酵母，酵母死掉就死掉。
於是我很開心地打開它，悲劇就發生了…….
友人覺得這個景象千載難逢，盡責地沒有發出聲音完成攝影……..
(詳情請看影片)
它一噴半罐就沒了。
最後來一個無聊的日文小教室
“獺祭”的日文念作だっさい(dassai)
“遜斃了”的日文念作ダサイ(dasai)
發音一樣只有重音不同
我影片裡說了2次獺祭(dassai)，但最後一次我是念遜斃了(dasai)。
遜斃了!
發佈留言